（慕尼黑法新电）曾夺得2014年世界杯冠军的德国前后卫杰罗姆·博阿滕（Jerome Boateng），星期六（9月20日）正式宣布退役。
这名37岁的中后卫星期五（19日）在他的社交媒体账号上传了一段一分钟的视频，告别足球生涯。
View this post on Instagram 博阿滕在视频中说：“我踢了很长时间，为大球会效力，为我的国家效力。我从中学习、赢球、输球，并成长。”
视频中也展现了他职业生涯的精彩瞬间。“足球给了我很多，现在是时候继续前进了。不是因为我必须如此，而是因为我准备好了。
“我感谢球队、球迷、支持我的人。最重要的是，我的家人，我的孩子。他们一直都在我身边。”
延伸阅读
红军欧冠补时绝杀体马 凯恩双响助拜仁擒蓝军
欧冠决赛老对手重逢 拜仁主场誓挫蓝军夺开门红
这名后卫代表德国国家队出场76次，攻进一球。
博阿滕随拜仁慕尼黑（Bayern Munich）在2013年和2020年赢得了两次欧冠冠军，以及九次德甲联赛冠军。
博阿滕出生于柏林，与比他大一岁的同父异母兄弟凯文—普林斯（Kevin-Prince Boateng）一起在柏林赫塔青训营成长。
在短暂效力汉堡（Hamburg）和曼市（Manchester City）后，博阿滕2011年转战德甲到拜仁。
自2021年离开拜仁以来，博阿滕辗转于多个国家的球会，在法国效力于里昂（Lyon），在意大利效力于萨勒尼塔纳（Salernitana），在奥地利效力于林茨（LASK Linz）。他于8月中旬终止了与林茨的合同。
在他职业生涯后期，博阿滕一直受到与他前妻提出的家庭暴力指控相关的审讯困扰。经过审查程序，他最终接获警告和缓刑罚款。